Question

In: Nursing

Mrs. Perez, 32 years of age, is a Hispanic patient who is admitted for early stage...

Mrs. Perez, 32 years of age, is a Hispanic patient who is admitted for early stage cancer of the uterus. The surgeon stated that in order to treat Mrs. Perez’s cancer successfully, the uterus will need to be removed surgically through a procedure called a simple hysterectomy leaving the ovaries, fallopian tubes, and vagina. The surgeon requests that the nurse make arrangements for an interpreter, so they can both use the interpreter’s services. The patient only speaks Spanish, but her mother and one of the patient’s sisters are bilingual. They are currently visiting the patient. Her husband is also visiting and he only speaks Spanish. The patient’s two children are with her sister Maria. The family stated they are devout Catholics and request to see a priest while in the hospital. Today is Ash Wednesday. (Learning Objective 4) Which interpreter is the most appropriate choice to communicate with Mrs. Perez and why? After critically analyzing the cultural influences, what nursing actions are appropriate for the patient?

Solutions

Expert Solution

In the given case, the patient's mother who is bilingual (assuming she can speak Spanish and English) will be the best person to communicate. As she is women and her mother, Mrs.Perez will have complete trust in her and will believe whatever is communicated to her. As the family of Mrs. Perez is devout Catholic, she seeks spiritual help to cope with her present situation.

As she is Hispanic, the nurse should arrange for Spanish interpreter (preferably women) who can communicate to her about her treatment plans and regimen. The other important cultural concern is that it's an Ash Wednesday which is an important day for Christians based on our religious belief. Therefore the nurse should also coordinate to arrange for a priest who can visit her in the hospital and support her spiritually and emotionally. The nurse should also consider the language barrier and should be patient and compassionate in her attitude while providing care to the patient. The nurse should also avoid making unnecessary comments in front of Mrs.Perez as it can be misunderstood by her. Even though Mrs.Perez is of a varied culture, she carefully planned should meet all her needs, should respect her values, beliefs, and preferences. Adequate time should be allowed to her to make decisions and her family members should be allowed to participate in her treatment plan.


Related Solutions

1. Mrs. Perez, 32 years of age, is a Hispanic patient who is admitted for early...
1. Mrs. Perez, 32 years of age, is a Hispanic patient who is admitted for early stage cancer of the uterus. The surgeon stated that in order to treat Mrs. Perez’s cancer successfully, the uterus will need to be removed surgically through a procedure called a simple hysterectomy leaving the ovaries, fallopian tubes, and vagina. The surgeon requests that the nurse make arrangements for an interpreter, so they can both use the interpreter’s services. The patient only speaks Spanish, but...
1. Mrs. Elle, 80 years of age, is a female patient who is diagnosed with end-stage...
1. Mrs. Elle, 80 years of age, is a female patient who is diagnosed with end-stage cancer of the small intestine. She is currently receiving comfort measures only in hospice. She has gangrene of her right foot and has a history of diabetes controlled with oral agents. She is confused and the physician has determined that she is unable to make her own informed decisions. The hospice nurse, not realizing that the weekly order for CBC and renal profile had...
Catherine Colonic, 74 years of age, is a male patient who was admitted to the surgical...
Catherine Colonic, 74 years of age, is a male patient who was admitted to the surgical unit after undergoing a laparascopic right hemicolectomy. The patient has several small abdominal incisions and a clear dressing over each site. The incisions are well approximated and the staples are dry and intact. There is a Jackson-Pratt drain intact with minimal serous sanguineous drainage present. The patient has a Salem sump tube connected to low continuous wall suction that is draining a small amount...
Rita Schmidt, 74 years of age, is a female patient who was admitted to the surgical...
Rita Schmidt, 74 years of age, is a female patient who was admitted to the surgical unit after undergoing removal of a section of the colon for colorectal cancer. The patient has a colostomy on her left (descending colon) abdomen. The patient has several small abdominal incisions and a clear dressing over each site. The incisions are well approximated and the staples are dry and intact. There is a Jackson--Pratt drain intact with minimal serous sanguineous drainage present. The colostomy...
Rita Schmidt, 74 years of age, is a female patient who was admitted to the surgical...
Rita Schmidt, 74 years of age, is a female patient who was admitted to the surgical unit after undergoing removal of a section of the colon for colorectal cancer. The patient does not have a colostomy. The patient has several small abdominal incisions and a clear dressing over each site. The incisions are well approximated and the staples are dry and intact. There is a Jackson-Pratt drain intact with minimal serous sanguineous drainage present. The patient has a Salem sump...
1. Rita Schmidt, 74 years of age, is a female patient who was admitted to the...
1. Rita Schmidt, 74 years of age, is a female patient who was admitted to the surgical unit after undergoing removal of a section of the colon for colorectal cancer. The patient does not have a colostomy. The patient has several small abdominal incisions and a clear dressing over each site. The incisions are well approximated and the staples are dry and intact. There is a Jackson-Pratt drain intact with minimal serous sanguineous drainage present. The patient has a Salem...
1. Matthew Helm, 67 years of age, is a male patient who is admitted with the...
1. Matthew Helm, 67 years of age, is a male patient who is admitted with the diagnosis of peripheral arterial occlusive disease in the right femoral and popliteal arteries. The patient undergoes a right femoral-to-popliteal graft operation. Preoperatively, the patient presented with the following assessment: the right leg skin is taut and shiny; very little hair is present; and the toenails are thick and opaque. The leg has pallor when lying on the bed flat, but when the patient places...
Harry Smith, 70 years of age, is a male patient who is admitted to the medical-surgical...
Harry Smith, 70 years of age, is a male patient who is admitted to the medical-surgical unit with acute community-acquired pneumonia. He was diagnosed with paraseptal emphysema 3 years ago. The patient smoked cigarettes one pack per day for 55 years and quit 3 years ago. The patient has a history of hypertension, and diabetes controlled with oral diabetic agents. The patient presents with confusion as to time and place. The family stated that this is a new change for...
Rita Schmidt, 74 years age, is a female patient who was admitted to the surgical unit...
Rita Schmidt, 74 years age, is a female patient who was admitted to the surgical unit after undergoing removal of a section of the colon for colorectal cancer. The patient does not have a colostomy. The patient has several small abdominal incisions and a clear dressing over each site. The incisions are well approximated and the staples are dry and intact. There’s a Jackson-Pratt drain intact with minimal serious sanguineous drainage present. The patient has a Salem sump tube connected...
Adam Smith, 77 years of age, is a male patient who was admitted from a nursing...
Adam Smith, 77 years of age, is a male patient who was admitted from a nursing home to the intensive care unit with septic shock secondary to urosepsis. The patient has a Foley catheter in place from the nursing home with cloudy greenish, yellow-colored urine with sediments. The nurse removes the catheter after obtaining a urine culture and replaces it with a condom catheter attached to a drainage bag since the patient has a history of urinary and bowel incontinence....
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT